MANKIND IS KIND
: ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ ๋ค์ ํ ์ ์์ด์
๋ค๋๋๋ ๊ทธ๋ํฝ ๋์์ธํ Experimental Jetset์ ํฌ์คํฐ๋ฅผ ์ฌํด์ํ์ฌ ์ ์ํ ํฌ์คํฐ์ด์ ๋์ปค๋จผ์ ์ฌ๋ก๊ฑด์ ๋๋ค.
๋๋ฌผ๊ถ์ ์ฃผ์ ๋ก ์ ์๋ ์๋ณธ ํฌ์คํฐ ‘‘MANKINS IS UNKIND”๋ ‘์ธ๋ฅ๋ ์์ธํ๋ค’๋ ๋ฉ์ธ์ง๋ฅผ ๋์ง๊ณ ์์ต๋๋ค. ํ์ง๋ง ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ถ์ ์ ์๊ฐ์ผ๋ก ๋ฌด๊ธฐ๋ ฅ์ ๋น ์ง๋ ๋์ ‘๋ถ์ ’์ ‘๋ถ์ ’ํ๋ ์์ ํผํฌ๋จผ์ค ์์ ์ ํตํด ‘์ธ๋ฅ๋ ๋ค์ ํ๋ค' ๋ผ๋ ํฌ๋ง์ ๋ฉ์ธ์ง๋ฅผ ์ด์ผ๊ธฐํจ์ผ๋ก์, ๊ธ์ ์ ํ์ ๋ฏฟ๊ณ ์ง๊ธ ๋น์ฅ ํ๋ํ ๋ ๋ณํ๊ฐ ์์๋๋ค๊ณ ๋งํ๊ณ ์ถ์ต๋๋ค.
'๋๋ ์ค๋์๊ฐ ๋์ ๋ฐฉ์ ๋ถ์ฌ๋์๋ ๋ค๋๋๋ ๊ทธ๋ํฝ๋์์ธํ Experimental Jetset ์ ํฌ์คํฐ๋ฅผ ์ฌํด์ํ์ฌ ์ ์ํ ํฌ์คํฐ๋ฅผ ๋ฒฝ์ ๊ฑธ๋ฉฐ 2020๋ ์ the common์ ๋ฌธ์ ์ด์์ต๋๋ค.
๋๋ฌผ๊ถ์ ์ฃผ์ ๋ก ์ ์๋ ์๋ณธ ํฌ์คํฐ๋ ์ธ๋ฅ๋ ์์ธํ๋ค๋ ๋ฉ์ธ์ง๋ฅผ ๋์ง๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ง๊ธ ๋น์ ์ด ์ด ๊ธ์ ์ฝ๋ ์ด ์๊ฐ์๋ ์ธ๋ฅ์ ์ด๊ธฐ์ฌ์ด ์ผ๊ธฐํ๋ ์ ๋ง์ ์ผ๋ค์ด ์ผ์ด๋๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๊ทธ์ ๊ฒฐ๊ณผ๋ ์ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ํฅํด ๋๋์์ค๊ณ ์๋ค๋ ๊ฒ์ ๋ถ์ ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ธ๊ณ์ ์์ ์กด์ฌ๋ก์ ๋น์ ์ ์๋ง ๋์ธ ์ ์๋ ๊ฒ์ด ๊ทธ๋ค์ง ์๋ค๋ ๋ฌด๋ ฅ๊ฐ์ ์์ฃผ ๋๋์ง๋ ๋ชจ๋ฆ ๋๋ค. ๊ทธ๋ผ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ๋๋ ์ธ๋ฅ๊ฐ ๋ ๋ค์ ํ ์ ์๋ค๊ณ ๋ฏฟ๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ด๋ ๊ฒ ๋ฏฟ๊ณ ๋์์์ด ํ๋ํ ๋ ๋ณํ๊ฐ ์์๋๋ค๊ณ ์๊ฐํฉ๋๋ค. ๊ทธ๊ฒ์ด the common์ ์ด๊ฒ ๋ ์ด์ ์ด๋ฉฐ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ณดํต์ผ๋ก ์ฌ๊ฒจ์ผ ํ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ๋งํ๊ณ ์ถ์ต๋๋ค.'
๊ฐ๊ฒฝ๋ฏผ 2022.5
ใMANKIN IS KIND!ใ(2022,๋์ปค๋จผ) ์ ์ ์ ๊ฒฝ
The negation of the negation.
In 2011, we designed a print that simply said “Mankind is Unkind, Man” (a citation from the band Weedeater), which we meant as a pro-animal rights poster. Ten years later (or better said, last year), a member of the Korean vegan collective The common decided to give the poster a more optimistic update (see the video). Such a great little performance – and such a hopeful gesture.
In a way, we feel that we are saying the same thing as the CFG collective – we were reflecting on the way things ARE (mankind is currently unkind to animals), while The common imagines the way things SHOULD be (mankind should be kind to animals). But it’s all part of the same message.
Animal liberation, human liberation!
-Experimental Jetset
๋ถ์ ์ ๋ถ์
2011๋ ์ ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ฐด๋ Weedeater์ ์ธ์ฉ๊ตฌ ‘Mankind is Unkind, Man.”์ ํ์ฉํ์ฌ ๋๋ฌผ๊ถ์ ์ด์ผ๊ธฐํ๋ ํฌ์คํฐ๋ฅผ ๋์์ธ ํ์์ต๋๋ค. 10๋ ํ, The common์์ ์ข ๋ ๊ธ์ ์ ์ธ ๋ฐฉํฅ์ผ๋ก ํฌ์คํฐ๋ฅผ ์ ๋ฐ์ดํธ ํ์์ต๋๋ค. ์ผ๋ง๋ ๋ฉ์ง ํผํฌ๋จผ์ค์ด๋ฉฐ ํฌ๋ง์ ์ธ ์ ์ค์ธ์ด์ธ๊ฐ์?
์ด๋ค ๋ฉด์์ ์ฐ๋ฆฌ๋ The common๊ณผ ๊ฐ์ ๊ฒ์ ์ด์ผ๊ธฐ ํ๋ค๊ณ ๋๋๋๋ค. ์ฆ ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ธ๊ฐ์ด ๋๋ฌผ๋ค์๊ฒ ์์ธํ๊ฒ ๋ํ๋ ํ์ค์ ๋ฐ์ํ์ฌ ๋์์ธ ํ์์ง๋ง, ๋์ปค๋จผ์ ์ธ๊ฐ์ด ๋๋ฌผ๋ค์๊ฒ ๋ค์ ํด์ผ ํ๋ค๊ณ ๊ทธ๋ฆฌ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค.
๊ฒฐ๊ตญ ์ด๊ฒ์ ๋ชจ๋ ๊ฐ์ ๋ฉ์ธ์ง ์ ๋๋ค.
๋๋ฌผ์๊ฒ ํด๋ฐฉ์, ์ธ๊ฐ์๊ฒ ํด๋ฐฉ์!
-Experimental Jetset